Girls – Die komplette erste Staffel [2 DVDs]

Eigentlich sagt diese winzig kurze Szene aus der ersten Staffel von „Girls“ schon alles, aber auch wirklich alles über diese Serie. Es geht um vier junge Frauen, die so mit sich, ihrem Sexleben und ihrer Selbstwerdung und -findung beschäftigt sind, dass sie darüber gar nicht merken, wie lächerlich sie sich machen und benehmen.
Eine schöne weitere Szene aus der Serie zu diesem Thema wäre die Szene als, weiß der Teufel wie sie heißt, die coole lockere Engländerin mit dem Kifferblick, meint, schwanger zu sein und sie sich einen Termin für eine Abtreibung machen lässt.
So weit so gut, ich fand ja auch, dass man so jemanden kein Kind anvertrauen sollte. Unfreiwillig komisch wird es, als sie dann den Termin sausen lässt, um mit irgendeinem Typen in einer Café-Toilette zu fummeln und er dabei feststellt, dass sie gerade ihre Tage kriegt.
Klar, ich tät mir auch gleich mal provisorisch nen Abtreibungstermin machen, wenn meine Tage sich verspäten ohne auch nur mal eben nen Schwangerschaftstest aus der Drogerie zu machen. Das wäre ja logisch. Aber logisch ist nicht gefragt. Hauptsache Drama, Baby!

Gut, ich verzottel mich gerade etwas in meinen Gedankengängen. Mir hat die Serie nicht gefallen, ich hab mich wirklich unter geradezu körplichen Qualen durch die wenigen und kurzen Folgen gekämpft, hatte als überzeugte Rosa-Einhorn-Reiterin ab und an auch mal nen Würgereflex bei manchen Szenen und war wild entschlossen diesem Schund nur einen Stern zu geben.
Ich kochte ein Rezensionssüppchen aus Ekel, Häme, Ärger und dem Vorwurf des Nicht-Realismus. Ich hoffe, Ekel, Häme und Ärger kann man immer noch rausschmecken, aber je länger ich dieses Süppchen kochte und ziehen ließ, wurde mir klar, dass ich den Vorwurf des Nicht-Realismus da nicht reinkippen sollte.
Und das ist das Erschreckende. Die Charaktere sind bis auf einen zu 99% für mich unsympathisch, die Probleme erscheinen mir aufgebauscht und unrealistisch, das Verhalten der Leute verantwortungs- und rücksichtslos. All die Gründe, warum ich beim Schauen so dermaßen angewidert war, als hätte sich aus meinem ungewaschenen Geschirr eine intelligente Lebensform entwickelt. Aber ja, wenn ich mich so umschaue in meiner Generation und noch mehr in der Generation nach mir: Das ist genau unser Lebensgefühl. Ok, unser Lebensgefühl + amerikanische Übertreibung. Hier würde wenigstens schon jede 15jährige nach Sperma und nicht nach „Zeug, das an der Seite aus dem Kondom kommt“ googlen. Immerhin.
Vielen jungen Frauen scheint es in der Tat nur noch um sich selbst zu gehen und in ihrer Selbstfindung haben sie sich so verrannt, dass sie nicht mal mehr wissen, wie dass es überhaupt ein Wort wie Rücksicht gibt. Von daher ist „Girls“ gar nicht mal so schlecht, wie ich am Anfang dachte. Auch wenn ich persönlich es trotzdem nicht mag.
Erfreulich ist dann auch die Darstellung des unglamourösen Lebensstils von Twens, die sich ihre Manolos erst noch erarbeiten müssen. Aber selbst das konnte mir keine wirkliche Freude beim Schauen bereiten.

Es bleibt dabei: Die Serie ist nicht schlecht, in mancher Hinsicht wirklich ein guter Spiegel der Gesellschaft, aber ich bleib dann doch lieber auf meinem rosa Einhorn sitzen und zieh mir ne Staffel SatC rein. 😉

Irgendwie ist alles drin: Liebe, Mut, Witz, Schrägheit und die Portion „Ist das jetzt Euer Ernst?“. Leider sind es nur 10 Folgen, die jeweils um die 25-30 Minuten dauern. Daher ein kurzer „Zeitvertreib“, der bei den normalen DVD-Preisen unverschämt teuer ist.

Ja, die Serie ist gut und unterhaltsam – aber bei Veröffentlichung gleich 30 oder mehr Euro zu verlangen ist wirklich zu viel des Guten. 10 Euro ist ein fairer Preis – bei Veröffentlichung lasse ich mir auch gerne einen Preis um die 18 EUR gefallen. Aber alles andere ist leider „too much“.

Freue mich schon auf die 2te Staffel – aber auch erst dann, wenn diese zum vernünftigen Preis angeboten wird.

Fazit: Gerne 5 Sterne – aber die Preispolitik sorgt für 1 Stern Abzug. Auch wenn es schwer fällt 🙂

Die 1. Staffel ist unter dem Titel „Chris Ryans Strike Back“ erhältlich, siehe Chris Ryans Strike Back [Blu-ray].

Mit der 2. Staffel wurde das Konzept geändert. Diese Staffel mit dem Untertitel „Project Dawn“ handelt von der Section 20, einer geheimen Militärorganisation der britischen Regierung zur aktiven Bekämpfung von Terrorismus.

Um diese 2. Staffel geht es hier. Nach dem erfolgreichen „Neustart“ hat man diese Staffel für die Veröffentlichung auf DVD/BD einfach zu Staffel 1 deklariert. Etwas verwirrend.

Mit dem Vorgänger gibt es nur noch wenig Gemeinsamkeiten, so dass man ohne Probleme und Vorkenntnisse einsteigen kann.

Was mir als erstes auffiel, war der sehr gut gemachte Titelvorspann mit der eingängigen Musikuntermalung.

Die beiden Hauptdarsteller Philip Winchester (als Stonebridge) und Sullivan Stapleton (als Scott) werden zu einem sehr guten Einsatzteam, wobei mir Scott mit seiner coolen Art sehr gut gefallen hat.
Anders als in vielen anderen Actionserien, finde ich die Kampfszenen und Schießereien hier sehr realistisch dargestellt. Pistolen und Gewehre haben begrenzte Munition (!), Kämpfe sind kurz und hart, es wird gehandelt und nicht ewig diskutiert und die beiden Jungs gehen sehr professionell vor! Sowas sieht man im TV selten.

Die nächste Staffel (wieder mit Scott und Stonebridge) ist bereits angelaufen. Es geht also weiter. 🙂

Als Ergänzung hier noch ein paar Worte zur Blu-ray.

===== INHALT

Staffelbox mit 10 Episoden, organisiert als 5 Doppelfolgen mit den Einsatzorten Neu Delhi, Südafrika, Dafur, Wien, Kosovo, Tschetschenien, Budapest. Pro Doppelfolge gibt es eine abgeschlossene Haupthandlung, die von einer staffelübergreifenden Hintergrundgeschichte zusammengehalten werden.

4 Blu-rays in einer Kunststoffhülle.
Kein Wendecover. Das Cover ist innen mit der Kurzbeschreibung der Episoden bedruckt.

===== BILD UND TON

Sehr gutes und scharfes Bild (Format 1.78:1).
Der deutsche Ton hat die richtige Tonhöhe, was bei Serien auf Blu-ray leider nicht selbstverständlich ist.

UT gibt’s in englisch, franz., deutsch, spanisch, niederl., dänisch, finnisch, norweg. und schwedisch.

===== EXTRAS

Es gibt zu 5 Episoden einen Audiokommentar auf englisch ohne Untertitel.

Ep. 2: Winchester (Stonebridge), Stapleton (Scott) und Regisseur/Produzent Percival
Ep. 4: Winchester (Stonebridge) & Cunningham (Connolly)
Ep. 6: Winchester (Stonebridge) & Mealing (Grant)
Ep. 8: Stapleton (Scott) & Regisseur/Produzent Percival
Ep. 10: Winchester (Stonebridge), Stapleton (Scott), Mealing (Grant) und Regisseur/Produzent Percival

Erzählt wird hauptsächlich von den Dreharbeiten.

===== LOKALISIERUNG

Schlecht (* Abzug).

Szenen in nicht-englischer Originalsprache haben feste englische Untertitel in dicker Schrift, die an variablen Stellen im Bild erscheinen.
Dazu kommen bei Bedarf weitere einfach gehaltene Standard-Untertitel (z.B. deutsch).

Wieder mal doppelte Untertitel. 🙁
Bei der TV-Ausstrahlung gab es nur deutsche Untertitel.

Die Audiokommentare haben keine Untertitel.

===== ZUSAMMENFASSUNG

Sehr starke Staffel, bei der man sich (typisch für Warner) für die Blu-ray keine Mühe bei der Lokalisierung gemacht hat.

Kaufempfehlung!